Dans un saladier, mélangez les farines et le sel. Ajoutez la matière grasse, puis l'eau.
Pétrissez et formez une boule. Recouvrez le saladier d'une assiette ou d'une charlotte et placez au frais le temps de préparer le reste.
Pelez, lavez et coupez les pommes de terre en rondelles pas trop épaisses.
Faites-les cuire dans une eau bouillante salée pendant environ 5 minutes après la reprise de l'ébullition. Égouttez.
Nettoyez et émincez le poireau.
Faites-le cuire dans de l'huile d'olive pendant 5 minutes à feux moyen-doux puis baissez le feu, ajoutez éventuellement un filet d'eau si vous sentez que c'est nécessaire pour éviter que ça accroche et couvrez. Faites cuire doucement pendant 5 à 10 minutes. Salez, poivrez. Laissez tiédir.
Mélangez ensuite délicatement tous les ingrédients de la garniture dans un saladier : les pommes de terre, le poireau, le fromage, la crème et les herbes de Provence.
Sortez la pâte du frigo et divisez-la en deux, un pâton un peu plus gros que l'autre.
Étalez le pâton le plus gros et foncez-en un moule à tarte. Personnellement, j'utilise un moule en verre (graissé), dans lequel je peux ensuite découper ma tourte sans risque de rayures. La pâte, notamment sans gluten, est fragile, délicate à étaler et à déplacer. Si besoin, étalez-la entre deux feuilles de papier cuisson puis retirez celle du dessus et déposez-la dans votre tourtière avec la feuille du dessous (voire sans si vous arrivez à la retourner au-dessus de votre tourtière et à l'en décoller).
Tartinez le fond de tarte de moutarde.
Répartissez uniformément la garniture.
Étalez le second pâton (selon la méthode choisie pour le premier pâton) et recouvrez la tarte. Faites un bourrelet sur tout le pourtour pour souder les bords.
Faites un trou au milieu à l'aide d'un couteau et piquez la surface avec une fourchette.
Enfournez à 180 °C pendant environ 45 minutes.